GFRIEND (여자친구) - NAVILLERA (너 그리고 나 )
Setelah tiga bagian seri Sekolah sukses, gfriend telah menjadi rookie bintang di tangga lagu. A tahun enam bulan sejak saat itu, gadis-gadis siap untuk kembali dengan album full-length pertama mereka, [LOL].
Judul album "LOL" merupakan singkatan dari "Laughing out loud", serta "Lots of love". judul dan album tersebut paling mewakili karakter unik yang gfriend telah berkembang dari waktu ke waktu.
Track List:
01. INTRO
02. 물들어요 (Fall in Love)
03. 너 그리고 나 (NAVILLERA)
04. LOL
05. 한 뼘 (Distance)
06. 물꽃놀이 (Water Flower)
07. Mermaid
08. 나의 일기장 (Sunshine)
09. 나침반 (Compas)
10. 찰칵 (Click)
11. 바람에 날려 (Gone with the wind)
12. 너 그리고 나 (NAVILLERA) (Inst.)
01. INTRO
02. 물들어요 (Fall in Love)
03. 너 그리고 나 (NAVILLERA)
04. LOL
05. 한 뼘 (Distance)
06. 물꽃놀이 (Water Flower)
07. Mermaid
08. 나의 일기장 (Sunshine)
09. 나침반 (Compas)
10. 찰칵 (Click)
11. 바람에 날려 (Gone with the wind)
12. 너 그리고 나 (NAVILLERA) (Inst.)
ROMANIZATION
[Eunha] al su isseosseo neol bon sungan
mwonga teukbyeolhadaneun geol
[SinB] nunbit maneurodo neukkyeojinikkamwonga teukbyeolhadaneun geol
maeumi umjigineun geol
[Yuju] nabicheoreom nara nanana nabillera
barama barama bureora
[Yerin] hwolhwol naraga
neoegero dagagal su issdorok
[Yuju] hayan jinsimeul dama
[Yerin] hwolhwol naraga
neoegero dagagal su issdorok
[Yuju] hayan jinsimeul dama
[Yuju] saeropge sijakhae bollae neo geurigo na
sarangeul donggyeonghae
apeurodo jal butakhae
apeurodo jal butakhae
[Eunha] moadun maeumeul jugesseo geurigo na
manyang gidarijin anheullae
[Umji] dasi seon sijakjeomiya
jogeum deo sokdoreul ollyeoseo
[Sowon] mulleoseon naui maeumeul dallaego
ijeneun deo dagagalge
jogeum deo sokdoreul ollyeoseo
[Sowon] mulleoseon naui maeumeul dallaego
ijeneun deo dagagalge
[SinB] kkocccheoreom pieona nanana nabillera
ajigeun sujubeun aiya
[Yerin] nado tteollyeowa
uri seollem gadeukhan moksoriro
ajigeun sujubeun aiya
[Yerin] nado tteollyeowa
uri seollem gadeukhan moksoriro
[Yuju] hayan jinsimeul dama
[SinB] saeropge sijakhae bollae neo geurigo na
[Yerin] sarangeul donggyeonghae
apeurodo jal butakhae
[Eunha] moadun maeumeul jugesseo geurigo na
apeurodo jal butakhae
[Eunha] moadun maeumeul jugesseo geurigo na
manyang gidarijin anheullae
[Sowon] barago barassdeon i sungane
[Umji] hangsang nae gyeote isseojun neowa hamkke
[Eunha] na eonjena
[Umji] hangsang nae gyeote isseojun neowa hamkke
[Eunha] na eonjena
[Yerin] geuraewassdeut
[Yuju] irul geonikka
[Yuju] kkumeseo kkaeeona nanana nabillera
eonjenga neowa na duriseo
[SinB] hwaljjak pyeolchyeojin
miraereul mandeureogago sipeungeol
[Yuju] neo hanamyeon chungbunhanikka
eonjenga neowa na duriseo
[SinB] hwaljjak pyeolchyeojin
miraereul mandeureogago sipeungeol
[Yuju] neo hanamyeon chungbunhanikka
[Yuju] saeropge sijakhae bollae neo geurigo na
sarangeul donggyeonghae
apeurodo jal butakhae
[Eunha] moadun maeumeul jugesseo geurigo na
apeurodo jal butakhae
[Eunha] moadun maeumeul jugesseo geurigo na
manyang gidarijin anheullae
Terjemahan indonesia
Aku tahu saat aku melihatmu
Kau sesuatu yang istimewa
Aku bisa merasakannya dari matamu
Aku bisa merasakan hatiku berdebar
Terbang seperti kupu-kupu Na nan navillera
Biarkan angin bertiup
Terbang jauh, jauh
Jadi aku dapat mencapaimu dengan sepenuh hatiku
Mari kita mulai hal yang baru, kau dan aku
Seperti cinta yang aku inginkan, tolong jangan mengecewakanku
Aku akan menunjukkan padamu bagaimana perasaanku
Aku tidak akan menunggu lebih lama lagi
Kembali pada titik awal
Mari kita sedikit mempercepat sesuatu
Biarkan aku mendapatkan diriku kembali
Dan aku akan datang padamu
Mekar seperti bunga Na na na navillera
Aku masih hanyalah seorang gadis pemalu
Aku terlalu gugup
Suara kami, begitu penuh kegembiraan dengan segenap hati kita
Mari kita mulai hal yang baru, kau dan aku
Seperti cinta yang aku inginkan, tolong jangan mengecewakanku
Aku akan menunjukkan padamu bagaimana perasaanku
Aku tidak akan menunggu lebih lama lagi
Aku sudah menunggu untuk saat ini
Dan aku bersamamu yang selalu ada di sisiku
Aku akan membuatnya menjadi kenyataan,
Kau sesuatu yang istimewa
Aku bisa merasakannya dari matamu
Aku bisa merasakan hatiku berdebar
Terbang seperti kupu-kupu Na nan navillera
Biarkan angin bertiup
Terbang jauh, jauh
Jadi aku dapat mencapaimu dengan sepenuh hatiku
Mari kita mulai hal yang baru, kau dan aku
Seperti cinta yang aku inginkan, tolong jangan mengecewakanku
Aku akan menunjukkan padamu bagaimana perasaanku
Aku tidak akan menunggu lebih lama lagi
Kembali pada titik awal
Mari kita sedikit mempercepat sesuatu
Biarkan aku mendapatkan diriku kembali
Dan aku akan datang padamu
Mekar seperti bunga Na na na navillera
Aku masih hanyalah seorang gadis pemalu
Aku terlalu gugup
Suara kami, begitu penuh kegembiraan dengan segenap hati kita
Mari kita mulai hal yang baru, kau dan aku
Seperti cinta yang aku inginkan, tolong jangan mengecewakanku
Aku akan menunjukkan padamu bagaimana perasaanku
Aku tidak akan menunggu lebih lama lagi
Aku sudah menunggu untuk saat ini
Dan aku bersamamu yang selalu ada di sisiku
Aku akan membuatnya menjadi kenyataan,
seperti yang selalu aku lakukan
Terbangun dari mimpi Na na na navillera
Suatu hari, kau dan aku
Aku berharap kita dapat membangun masa depan bersama
Terbangun dari mimpi Na na na navillera
Suatu hari, kau dan aku
Aku berharap kita dapat membangun masa depan bersama
Kau sudah lebih dari cukup bagiku
Mari kita mulai hal yang baru, kau dan aku
Seperti cinta yang aku inginkan, tolong jangan mengecewakanku
Aku akan menunjukkan padamu bagaimana perasaanku
Aku tidak akan menunggu lebih lama lagi
Mari kita mulai hal yang baru, kau dan aku
Seperti cinta yang aku inginkan, tolong jangan mengecewakanku
Aku akan menunjukkan padamu bagaimana perasaanku
Aku tidak akan menunggu lebih lama lagi
cute
BalasHapus